分析莫里哀《悭吝人》和吴敬梓《儒林外史》中吝啬鬼形象_法语论文.docx

资料分类:法语论文 上传会员:王导 更新时间:2017-09-30
需要金币3000 个金币 资料包括:完整论文 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:6158
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

Résumé

 

Les personnages d’Harpagon de Molière et Yan Jiansheng de WU Jingzi sont deux représentations classiques de l’image de l’avare dans l’histoire de la  littérature. Bien qu’appartenant à la même figure, il existe cependant des nuances entre les deux personnages dont les contextes différents dans lesquels l’auteur de chacune a vécu.  Dans cette dissertation, on va centraliser sur l’analyse des procédés de description de l’auteur.

Mot clés: procédés littéraires; comparaison analytique; contexte historique; l’image de l’avare; analyse littéraire

 

Table des matières

Résumé

中文摘要

Introduction-1

Chapitre 1. Présentation du contexte et des personnages-1

1.1Présentation de《L’Avare》 et le personnage d’Harpagon- -1

1.2 Présentation de la 《Chronique indiscrète des mandarins》 et le personnage de Yan Jiansheng-2

1.3Comparaison des caractères des personnages-2

Chapitre 2. Comparaison analytique des procédés de description --4

2.1Comparaison des procédés de description employés par les auteurs --4

2.2 Portées symboliques de l’emploi des procédés de description sur l’image des personnages.  -9

2.3 Comparaison des préférences stylistiques de Molière et de WU Jingzi-10

Chapitre 3.Analyse de l’influence du contexte historique sur le style artistique de l’auteur-11

3.1  Présentation du contexte historique des auteurs-11

3.2  Influence du contexte historique sur le style artistique des auteurs-12

Conclusion-14

Bibliographie-15

相关论文资料:
最新评论
上传会员 王导 对本文的描述:由莫里哀在《悭吝人》中塑造的阿巴贡和由吴敬梓在《儒林外史》中塑造的严监生是中外文学史上两个经典的吝啬鬼形象。两位作者生活的时代背景和生活经历不尽相同,塑造出的同是......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码: