Extrait: Les Trois Mousquetaires est le roman populaire le plus connu d’Alexandre Dumas, un écrivain  français. Dans ce roman, D’Artagnan et les trois mousquetaires sont passés par diverses aventures pour remplir la mission nationale de sauvegarder la paix avec les pays voisins. Enfin, ils ont réalisé ses idéals  chevaleresques. Sous des angles différents, il reflète la réalité sociale en ce temps-là, ce qui expose la relation hypocrite entre les classes dirigeantes. Les intrigues attrayantes, les caractères distinctifs, le langage concis etc, ce sont les raisons pour lesquelles il a réussi et a une influence profonde jusqu’à présent.

Mots clés: Alexandre  Dumas  D’Artagnan  mousquetaire  aventure  classe

摘要：三个火枪手，是法国著名作家大仲马的经典通俗小说之一。这部小说主要讲述了达达尼昂和三个火枪手为完成国家使命，谋求与邻国之间的和平而经历了种种冒险，最终实现自己人生理想的狭义英雄故事。作品从不同角度反映了当时的社会现实，揭露了统治阶级人物之间的伪善关系。小说引人入胜的情节，鲜明的人物性格特点，平白简练的语言风格等，都是它取得成功，至今仍有着深远影响的重要原因。

关键词：大仲马，达达尼昂，火枪手，冒险，阶级