摘 要：本文通过“人物的极化——立场分析”、“《荷马史诗》的现代故事”和“战争下的爱情”三个方面分析电影改编的导演价值取向。《特洛伊》作为好莱坞商业电影，固然要满足观众的需求改编，电影中，导演将人物极化，充满了爱恨情仇；并重新构建了一个完整的故事，去除了神的主导色彩，主张人定胜天，讲述了一个极具现代化的史诗故事；此外，描绘了以“阿基琉斯和布里塞伊丝”为核心的三个爱情故事；并运用通俗易懂的语言将史诗拉近到每一个观众的身边，使得电影情节跌宕起伏、人物爱恨情仇、爱情伟大感人以及语言的通俗流畅。

关键词　　人物分析，故事重构，战争与爱情

绪论

　　古希腊的《荷马史诗》作为西方文学的经典，在近20年以来，出现了许多通过镜头语言来叙述特洛伊战争的改编电影。包括1997年安德烈·康查洛夫斯基的《奥德赛》，2003年约翰·肯特·哈里森的《新木马屠城记》，2004年沃尔夫冈·彼德森的《特洛伊》和2008年泰瑞·英格莱姆的《奥德赛：海神的诅咒》。其中《特洛伊》成功地践行了好莱坞电影高投入和高回报的生产运营模式。

　　选题旨在通过分析电影《特洛伊》对《荷马史诗》的改编看导演的价值取向，来寻找一些好莱坞电影的一些设计理念。

　　在2009年影评《神的隐退——<荷马史诗>与电影<特洛伊>比较》中，游似指出以下4点不同：情节取舍：分与合，神的在场与隐退，道德中立与道德判断和赫克托耳的骄傲与完美、阿基琉斯的愤怒与为荣誉而战、女性地位：由女俘到爱情等人物形象的完美化；2014年影评《史诗与电影的比较》，王君仪指出5个方面的不同：风格的转变——由浪漫到写实，战争性质的转变——由利益之争到正义之争，人文主义色彩的加重——亲情与爱情，自我意识的觉醒和人物形象的明显倾向性；2015年论文《好莱坞模式的移置与潜入-电影<特洛伊>对<荷马史诗>的改写》中，张磊通过自由主义式英雄，战争背景下的理想爱情和存在主义的现代阐释三个方面剖析了好莱坞的商业模式。前两篇影评重在比较，后一篇论文通过剖析好莱坞的商业模式来分析改编，对《荷马史诗》的文本探究不够。因此本课题结合《荷马史诗》文本，从故事、人物和爱情三个方面分析导演的价值取向。