内容摘要：好莱坞作为美国文化的重要输出地，一直以高质量的影视作品而备受关注，不仅如此，好莱坞影视剧一直把古希腊神话当成重要的素材和资源宝库。作为西方文化继承和传播的重要阵地，好莱坞把古希腊神话的文化价值解读得非常透彻，对地域文化的解读，对地域矛盾的协调等等，这些都体现出好莱坞对拍摄对象的尊重和了解。好莱坞对古希腊的经典内容也进行了深入创作和改造。如对其个人英雄主义的解读，对其爱情观的解读等。好莱坞的成功并不是偶然的，其背后除了有强大的政治支持以外还有它独特的文化输出价值观。中国虽有悠久的历史文化但是文化输出一直不太理想，所以好莱坞的成功经验是值得我们借鉴和学习的。

关键词：价值观；英雄主义；爱情观；经验

目录

摘要

Abstract

引 言3

一、对古希腊神话文化价值的解读3

  （一）对地域文化价值观的解读 3

  （二）对地域文化矛盾的协调 4

  （三）对地域文化的迎合5

  （四）对表达形式的转化6

  （五）对自身文化价值的宣扬6

二、对古希腊神话经典内容的解读 8

（一）对个人英雄主义的解读8

  （二）对爱情观的解读9

  （三）对宗教观的解读 10

三、此种解读对当下文化传播的启发和价值12

参考文献 15

阅读资料16

谢辞