摘要：顾黎明将我国的传统文化与自己的创作结合起来，在传统文化中找出属于自己的创作符号、绘画语言，不仅具有艺术性，更加具有民族内涵，因此他的创作充满了东方神韵，成为区别于其他艺术家的因素，同时把我国的文化向更多人展示出来，为我国的传统文化传承增添了一份力。在综合材料中，运用独特的物质材料为媒介，尝试用当代艺术的表现的方式对传统文化图片进行解构，常常强调作品中的肌底感、痕迹感，运用多种能够代表的符号进行抽象化处理，在笔触、色彩上采用多种多样的形式，但不是进行光影的刻画和体积感的塑造，而是主要强调对事物在观念上的展现更加灵活、更加具有活力。以审美法则为基础进行艺术表现的手段和方法，通过综合材料的展现，升华作品的精神境界，加深人们对传统文化的理解，作品不仅符合时代要求，满足人们对美的追求，持续将传统文化的魅力应用到综合材料创作中，还要借助综合绘画的方式与古代进行跨时空对话，把能代表传统文化的艺术语言进行重新结合，在创作过程中不断融入中国传统文化元素，为传统文化提供继续传承的无限可能。

关键词：中国传统文化；创作符号；综合材料

目录

摘要

Abstract

引    言-1

一、顾黎明绘画中的“门神”符号-2

二、顾黎明绘画中的“戏曲人物”符号-4

三、顾黎明绘画中的“民间神祗”符号-6

四、传统文化符号在个人创作中的应用-8

（一）素材-8

（二）草图-9

（三）创作过程-10

1. 创作初期-10

2. 深入刻画-11

3. 整体完成-11

结    论-13

注    释-14

参 考 文 献-15

附录A《被遗忘的和我想寻找的·深红》-16

附录B《被遗忘的和我想寻找的·雾》-17