关于日语主语的省略_日语论文.rar

资料分类:日语论文 上传会员:禹珊 更新时间:2014-05-06
需要金币1000 个金币 资料包括:完整论文,开题报告,任务书 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:7776
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

要旨:どの国の言語でも、主語の省略は珍しくないが、日本語のように主語がそれほど多く省略されるものは少ないと思われる。今まで、日本語では主語の存在と地位に関して、いくつかの論説がある。筆者は日本語の主語の存在を認めて、それが「~は」という主題の省略·使役態と受身態·主語を暗示する品詞·敬語·授受動詞という五つの典型的な手段で文に隠されていると考える。主語を多く省略するという言語現象は日本の社会と文化と深くかかわっている。それを本文で簡単に考察してみる。

キーワード:主語、主語の存在、省略の種類、社会要素

 

摘要:无论哪国语言,主语的省略经常可见。可是,很少有语言像日语那样,主语被如此频繁地省略。迄今为止,已有多个学说对日语中主语的存在和地位进行了研究。我认为,日语的主语是存在的,它以“~は”主题的省略·使役态和被动态·暗示主语的词汇·敬语·授受动词这五种典型的方式隐藏在了文章中。大量省略主语这一语言现象和日本的社会和文化也有紧密联系。在本论文中对此简单地加以研究。

关键词:主语、主语存在、省略类型、社会因素

相关论文资料:
最新评论
上传会员 禹珊 对本文的描述:述語を中心とするという主張通り、日本語で主語の作用が述語の主導地位によって弱められた。それは主語が大量に省略される原因の一つと思われる。日本語では、動詞や形容詞な......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码: