中文摘要：夏目漱石是日本近代最有影响力的文学巨匠之一，作为东京大学文学院英文科毕业的高材生，又有着两年留英经历的他自年少起就对中国古典文化钟爱有加，对中国古代“儒释道”三种主流思想更是颇有研究。这三种思想对他的人生尤其是文学创作更产生了举足轻重的影响。现有的对于夏目漱石和三种思想之间关联性的研究，主要集中在儒家思想相关的方面，佛家思想其次，道家思想较少。然而实际上以老庄思想为代表的道家思想与漱石的联系并不逊色于其他两家。

本论文将从夏目漱石文学创作中期的作品《梦十夜》中第四、六、八夜入手，研究分析其与老庄思想之间的关联性，并结合其本人生平，阐述老庄思想对其人生的影响。

关键词：夏目漱石 文学 老庄思想

目次

中文摘要

要旨

はじめに-1

1 『夢十夜』とそれについての研究現状-1

1.1『夢十夜』という小説-1

1.2『夢十夜』についての研究現状-2

2 『夢十夜』の「第四夜」と老荘思想のつながり-2

2.1「第四夜」のあらすじ-2

2.2「爺さん」と老子-3

2.3「黄昏」と陰陽の調和-4

3 『夢十夜』の「第六夜」と老荘思想のつながり-5

3.1「第六夜」のあらすじ-5

3.2『天人合一』-5

4 『夢十夜』の「第八夜」と老荘思想のつながり-7

4.1「第八夜」のあらすじ-7

4.2「第八夜」とほかの夜の区別-8

4.3鏡と夢と現実-8

4.4「庄太郎」というキャラクター-9

4.5「一切斉同」と「逍遥」-11

おわりに-11

参考文献-13

謝辞-14