中文摘要：新海诚——日本现代知名动画导演，指导过《天气之子》、《你的名字》等多部优秀作品。新海诚及其作品都对日本动画行业、日本文化传播乃至中国文化都产生了深远的影响。本文旨在对新海诚指导动画风格和作品特点进行探讨和分析从而探究出其作品对日本本国文化传播所起到的影响和积极作用。进而从这一出发点，类比我国动画行业发展现状，探寻未来我国动画作品对文化传播的利好条件，以及总结我国动画行业目前存在的问题并提出改善建议，对我国未来动画行业促进文化传播的前景进行展望。

关键词：新海诚；动画行业；文化传播

 

目次

要旨

中文摘要

一、はじめに-6

二、新海誠のアニメ作品と背景紹介-1

（一）新海誠の紹介-1

（二）新海誠のアニメ制作業に従事するきっかけと経歴-1

（三）新海誠の傑作とアニメーション業界での地位の紹介-2

三、日本文化の普及におけるアニメーション産業の現状-4

（一）文化的コミュニケーションのためのアニメーション産業の発展の利点-4

（二）文化コミュニケーションにおけるアニメーション産業の問題点-5

（三）日本文化の普及に新海誠の作品のプラス効果-5

四、中国文化コミュニケーションへの新海誠の啓蒙と日本文化コミュニケーション現象-７

（一）文化コミュニケーションの観点から、私の国のアニメーション産業の利点-７

（二）私の国のアニメーション産業の文化通信プロセスにおける問題点-8

（三）新海誠の作品から学んだこと-9

（四）将来のアニメーション産業の発展の助けを借りて文化的コミュニケーションを強化する私の国の見通し-11

五、終わりに-12

参考文献-13