关于「する」的考察

——从统语的角度——

 

摘 要

 

在日语词汇中，｢する｣不仅使用频率极高，而且范围很广，可以称为是最基本的词语之一。｢する｣除了作为独立动词使用之外，还可以和其他词语相结合，形成特殊的语言表达形式，比如用｢お(ご)～する｣的形式构成自谦语。不仅如此，动词｢する｣还拥有强大的构词能力，接在各种词语之后，又可以成为大量的サ变动词。这个动词作为拥有多种意思的多义词，使用方法也灵活复杂。其次，中国的日语学习者在学习和使用｢する｣的时候，容易受到汉语知识的影响。因此，认为有必要详细了解由｢する｣构成的基本形式有哪几种、各种形式之间存在着何种关系等等，并对此进行研究。通过对｢する｣一系列功能的考察，对使用动词｢する｣时的日语教学可以起到重要的作用。

 

 

关键词： ｢する｣；功能；统语；｢名词+する｣；｢格助词+する｣；

 

 

 

目 次

1.はじめに 1

2.先行研究と本研究の立場 2

2.1先行研究 2

2.2本研究の立場 3

3.統語からの｢する｣の機能分析 4

3.1｢名詞＋する｣について 4

3.1.1｢漢語名詞＋する｣の場合 4

3.1.2｢和語名詞＋する｣の場合 5

3.2｢格助詞＋する｣について 6

3.2.1｢に＋する｣の場合 6

3.2.2｢を＋する｣の場合 7

3.2.3｢が＋する｣の場合 8

4.統語の観点からの考察 9

5.まとめと今後の課題 10

参考文献 12