摘 要：《呼啸山庄》与《原野》的体裁、国别、社会背景都不相同，但是它们有共同的复仇主线。首先，年幼的希刺克厉夫与仇虎都是处于社会底层的小人物，他们都是被剥削者，因此他们的复仇可视为是对社会条件和社会关系的一种反抗。其次，两部作品都有共同的复仇方式，两位主人公采用了父债子还的方式。然而采取的具体措施又有所区别，同中有异。接着是两位主人公完成复仇使命后，却都已自杀的方式来结束自己的生命，但自杀的原因各不相同。最后，两位主人公面对生存的困境，他们都选择顽强地抗争，坚决不向命运妥协。

关键词：《呼啸山庄》; 《原野》;复仇

 艾米莉•勃朗特是19世纪英国文坛上备受瞩目的宠儿，她一生中唯一一部长篇小说便是《呼啸山庄》，也正是这部作品给她带来了在英国文学界乃至世界文学界中的声望。艾米莉•勃朗特喜爱与大自然为友，喜欢自己生长其间的荒原，向往自由，这样的情感在她的作品中也有所体现。而作为中国现代杰出戏剧家的曹禺，他有多部优秀的作品展现给世人，如《原野》、《日出》、《雷雨》、《北京人》等，其中《原野》是曹禺仅有的一部以农村生活为题材的作品，呈现了农民仇虎盲目与狭隘的复仇方式，被誉为曹禺的“生命三部曲”之最。

一 环境渲染了复仇的氛围

“呼啸”一词是比喻在大自然中逞威的日子里，这里风势凶猛，山庄承受一切的风啸雨吼，呼啸山庄座落在荒野中，它四周的树木被不断刮来的狂风压制，而山庄中的房子能够幸存下来的缘由只因它有结实的木梁和坚硬的岩石。对山庄的一系列描述也正是主人公希刺克厉夫人生经历的写照。他生活在满是荆棘，没有任何温暖，处处彰显人性丑恶的世界中，他的身边危机四伏，稍有不慎便被辱骂、毒打，甚至被关在门外。呼啸山庄给人一种压抑、令人窒息的感觉，仆人约瑟夫的尖酸刻薄，主人亨德莱的心狠手辣，偌大的一所房子，屈指可数的人，更加显示了环境的阴冷、萧索。他被剥夺受教育的权利，没有接受过教育洗礼的他变得粗野无礼，在别人眼中，他就是一个粗鲁野蛮的养子。面对一切不公正的待遇，年幼的希刺克厉夫无力还击，然而一颗仇恨的种子在他的心中正悄悄地生根发芽，他开始慢慢谋划如何报复那些伤害过他的人。