Resumen:En este trabajo se analiza el cuento ¨Carta a una señorita en París¨ de Julio Cortázar, para ello primero hacemos un análisis sobre la vida y obra de Julio Cortázar, quien es uno de los representantes de la generación del boom literario de América Latina y gran maestro de la literatura argentina. Cortázar plantea la idea del ¨lector-cómplice¨, según el cual los lectores pueden participar en la creación de sus obras. Seguidamente analizamos el cuento, como el texto en realidad se trata de una carta, y como no exsiste descripción directa sobre la destinataria de la carta, la señorita Andrée, se investigará este personaje, mediante la disposición de su departamento y a través de los otros personajes que tienen alguna relación directa o indirecta con ella.

Palabras clave: Cortázar; Andrée; Cuento; Cómplice

中文摘要：本文主要研究胡利奥·科塔萨尔的短篇小说《给巴黎一位小姐的信》，首先我们将会分析作者的个人生活与作品。科塔萨尔是拉美“文学爆炸”时期的代表作家之一，同时也是阿根廷不可多得的文学巨匠。他提出了“共谋读者”理论，根据该理论读者们可以参与到其作品的创作中来。因为小说的体裁为书信，文中并没有关于收信人安德烈娅小姐的直接描写，所以本文将通过其房间的布局以及与她有直接或间接关系的人物进行分析。

关键词：科塔萨尔；安德烈娅；短篇小说；共谋

Índice

Resumen

中文摘要

1 Introducción 1

2 La bibliografía y las características de Julio Cortázar2

2.1 La bibliografía de Julio Cortázar2

2.2 Las características de la escritura de Julio Cortázar.3

3 ¨Carta a una señorita en París¨.4

4 Análisis de la figura de Andrée.5

4.1 La disposición del departamento de Andrée5

4.2 Análisis de la figura de Sara, mucama de Andrée.6

4.3 Análisis de la figura de la señora de Molina, vecina del narrador7

5 Relación entre el narrador y el escritor.7

5.1 El simbolismo de los conejitos7

5.2 E l escritor en la piel del narrador.8

6 Conclusión.9

Bibliografía.11

Agradicimientos.12