摘要：媒体是人们沟通和了解世界的重要工具，媒体话语无形中影响着人们怎么认识世界。近年来,华为作为中国最大的智能手机公司,在国际市场中的地位逐步攀升,也受到了外国媒体的广泛关注。华为在2016年实行战略转型以来,逐渐将重心从产品本身转移到品牌形象上,而期间中国飞速发展对美国霸主地位的冲击也使得美国媒体对中国企业报道的指向发生变化。

中美贸易摩擦问题不仅在经济、政治、贸易和法律领域展开，同时也牵扯到双方话语策略的使用和较量。话语策略作为贸易争端最直接的表现形式，直接影响到了贸易争端产生、延续、激化、转化和解决。

本文通过批判话语分析方法，分析美国主流媒体在中美贸易战中如何使用话语策略打压中国企业和政府。数据资料主要来源于CNN官方媒体网站。数据分析表明，美国媒体多维度对中国企业和政府施加话语打压方式。

本文的研究立足于加深中国政府及企业对美国媒体话语打压策略的了解，填补当前中美贸易战研究的空白。同时，对于中国如何妥善处理中美贸易纠纷的话语策略具有指导意义。

关键词：中美贸易战； 美国媒体CNN； 文化话语分析； 话语策略

Contents

Abstract

中文摘要

1.Introduction-3

1.1 Background-3

1.2 Research Goal and Significance-5

1.3 Research Framework-6

2. Literature Review-7

2.1 Studies on Discourse-7

2.1.1 Discourse-7

2.1.2 A Media and Critical Discourse Analysis-8

2.2 Studies on the Sino-US Trade War Frictions-9

2.3 Summary-10

3. Research Methods-11

3.1 Data Collection-11

3.2 Data Analysis-11

4. Research results-13

4.1 Discourse Strategies-13

4.1.1 Intertextual Strategies-13

4.1.2 Textual Strategies-14

4.2 Discourse Effects-17

4.3 The Changes in Discourse-17

5. Conclusion-19

5.1 Findings of the Study-19

5.2 Implications of the Study-19

5.3 Limitations of the Study-19

References-21