中文摘要：雷蒙德·卡佛是美国二十世纪后期最具影响力的小说家之一，也是小说界的“简约主义”大师。他的作品展示了美国蓝领阶级艰难的生活状态,真实地反映了社会的阴暗面，很多评论家也因此将他的作品贴上了“肮脏现实主义”的标签。

作为“简约主义”的代表人物，卡佛的作品有着用词简约，情节简单的特点。他所创作的故事就像是生活中摘取的琐碎片段，质朴且真实。他的作品看似是语言简单，内容平淡的流水账，仔细品读就能发现其作品的表现力极具内涵、十分饱满，令人印象深刻。

在卡佛的作品中常常会出现隐形叙事进程以及不可靠叙述者，这些创作手法的实现离不开他对于人称代词的巧妙运用。人称代词作为一种叙事手法和人物刻画方法的研究，似乎在某种程度上逃过了国内外学者的注意。本文将以雷蒙德·卡佛的短篇小说集《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》为例，通过对文本的分析，从“人称代词对作品情节的影响”、“人称代词对作品风格的影响”两方面，阐述人称代词对小说情节和风格的影响。

关键词：雷蒙德·卡佛；极简主义；人称代词；作品风格；短篇小说

Contents

Abstract

中文摘要

1. Introduction-1

1.1 Raymond Carver and His Work-1

1.2 Literature Review-2

1.3 Research Significance and Thesis Organization-3

2. Theoretical Framework-5

2.1 The Subjective Influence of Personal Pronouns-5

2.2 Empathy and Personal Pronouns Reference Wandering-5

3. The Influence of Personal Pronouns on the Plot-7

3.1 The Impetus of Personal Pronouns to Plot-7

3.2 The Complement of the Personal Pronouns to the Plot-8

4. The Influence of Personal Pronouns on the Style of Works-10

4.1 Impact on Simplicity-10

4.1.1 Simplification of Language-10

4.1.2 Simplification of Characters-11

4.2 The Influence on the Emotion of the Work-12

4.2.1 Third Person Pronoun Distance Perception-12

4.2.2 The First Person Pronoun Increases the Realism of the Article-14

5. Conclusion-16

References-17