Résumé: Le texte parle de la relation entre l’art et la réalité par un film Le Roi et L’Oiseau. Le Roi et L’Oiseau est un film d’animation très célèbre en France. C’est une production classique créée par Paul Grimault. Ce film profite d’une belle histoire d’amour pour exprimer l’esprit de la liberté, l’égalité et la conviction de la poursuite du bonheur. En analysant les incidents importants aux quels le film fait allusion et les personnages et leurs dialogues, ce texte va nous expliquer comment cette histoire allégorique combine avec flexibilité l’art et la réalité.

Mots-clés: film, allusion, analyse, l’art et la réalité

摘要：本文通过一部电影《国王与小鸟》来论述电影的艺术与现实之间的关系。这部电影是法国著名动画大师古里莫的经典之作。电影通过一个美丽的爱情故事，表现自由，平等以及对幸福不断追求的信念。本文通过分析电影人物的形象与其对话，来解读电影影射的著名事件，从而阐述一部寓言式的电影是如何将艺术与现实两者灵活的结合起来的。

关键词：电影，影射，解读，艺术与现实

　　　Le Roi et L'Oiseau est un dessin animé français créé par Paul Grimault, avec des textes de Jacques Prévert d'après La Bergère et Le Ramoneur de Hans Christian Andersen, et il est sorti au cinéma le 19 mars 1980.

　　　La naissance de ce dessin animé marque le grand essor de l’animation européenne. Ce film associe subtilement un thème sérieux au humour français. Cette histoire nous montre les esprits de la liberté et de l’égalité, la confiance de briser tous les noirs. Dans le même temps, c’est une belle histoire d’amour, qui a ajouté une note de la tristesse et de la tendresse. Le tyran mégalomane et violent, l’oiseau intrépide et intelligent, la bergère aimable et le ramoneur pauvre, le musicien aveugle optimiste... tout continue avec une belle chanson en quête de l’amour et de la liberté.