摘 要：继2010年东方卫视斥巨资引进《英国达人》推出《中国达人秀》大获成功之后，国内各大卫视注意到海外成熟节目模式的克隆或移植的可能性与潜力，纷纷开始选择这种发展路径，我国引进国外版权节目便出现井喷现象。本文意在从节目的定位、情节设置、节目中的价值观以及传播策略等多角度，对美国CBS电视台的原版节目《The amazing race》和我国引进版的节目《极速前进》进行深入的对比分析研究，具体分析两个节目的异同，并提出我国综艺节目引进中的创新点及存在的问题，摆脱海外综艺节目本土化过程中的模式依赖，重新认识我国综艺节目所处的创新环境，梳理节目本土化与节目自主创新之间的关系。

关键词：海外综艺节目 本土化 自主创新 -

目录

摘要

Abstract

一、-我国综艺节目引进的现状及存在的问题-3

（一）海外引进综艺节目的现状-4

（二）海外综艺节目引进过程中存在的问题-4

（三）节目的本土化-5

二、-《极速前进》的本土化创新探索-6

（一）《极速前进》节目介绍-6

（二）与美国版《极速前进》相同之处-6

（三）中国版《极速前进》的创新之处-7

（四）中国版《极速前进》的不足之处-10

三、-《极速前进》对海外综艺节目本土化创新研究的启示-11

（一）根据国情慎重引进版权-11

（二）与时俱进，自主创新-11

（三）注重品牌经营和版权保护-12

[参考文献]-13