中文摘要：随着第18届韩国总统选举结果的揭晓，韩国历史上的第一位女总统诞生。深受中国文化影响的韩国，秉承儒家思想中“男尊女卑”的思想观念，给我们呈现的往往是温柔善良，相夫教子亦或是柔弱，任劳任怨的女性形象，和如今统领国家，出入政坛的女总统形象大有出入。虽然，随着经济文化政治的飞速发展，韩国社会中很多传统女性形象正在像新的方向发展，但是具备传统特质的女性还是占主要地位的，所以本文通过对朝鲜古典小说《谢氏南征记》中的传统女性形象进行研究，解析韩国女性的形象特点，性格特征，价值观念等。让大家对韩国传统女性的形象有更好的了解。

研究的内容：韩国女性形象的分析，对不同特点的传统女性形象进行描述和分析。以及对朝鲜传统女性的地位，价值观念，性格特点等都做出相应的研究。然后通过研究传统女性形象，反映当时的社会问题，最后简述韩国传统女性形象的延续以及今后改变的发展趋势。

主要解决的问题有：

1.对朝鲜传统女性形象分析的单一性

2.对朝鲜传统女性了解的不全面性

本文以韩国女性形象的转变为背景，首先对朝鲜传统女性的形象特点做出研究，然后简述朝鲜时期韩国传统女性性格形成的原因，以及折射出来的那个时期的社会问题。通过所学专业课程知识及查阅的有关文献资料，寻找与课题相关的内容进行归纳总结，对资料进行整理、归类和分析，并在老师的指导下对本课题进行探讨。