中文摘要：韩国近代小说家崔明翊尽管作品鲜少但在文坛上占据重要地位，通过对其作品的研究我们可以深入了解韩国近代文学的特征及当时的社会样貌。本论文选取崔明翊的短篇小说

《心纹》为研究对象，分析、探索小说中出现的视线寓意。与崔明翊的《雨路》、《张三李四》等作品不同，他的小说《心纹》中出现了一位叫“玄赫”的特殊人物，这一人物对于理解《心纹》的意义至关重要。另外，崔明翊通过视角主体“明日”所处的位置，更明确地表达他的政治倾向，因此本论文从分析视角主体的视线寓意来发现《心纹》的内涵。 

小说中，根据是否适应近代文明世界秩序的速度来划分世界。“李君”作为刻画刚性分割线的人物，他顺应了这一速度，像大多数人一样过着固定的生活。和“李君”不同，

“玄赫”通过吸毒刻意地拒绝适应现实，刻画死亡逃逸线。而叙述者“明日”在小说的前半部分通过“李君”获得了稳定的职业，表现出刻画刚性分割线的样子，但是与 “如玉”及“玄赫”的相遇使他转而刻画弹性分割线。小说的前半部分，代表了近代的速度所具有的不均等性、暴力性以及速度所带来的快乐使明日产生摇摆不定的视线。但是后来他明白了近代的本质不过是帝国主义的政治策略，通过“如玉”的死也预感到了法西斯的灾难性的结局。由此可以看出崔明翊对于近代和法西斯的否定态度。“明日”的视线的摇摆不定，以及小说最后方向未定的结局，都表明了作者崔明翊在方向选择上保持着慎重的态度，这就是崔明翊《心纹》所具有的意义。 

关键词：《心纹》，分割线，逃逸线，否定，慎重的态度

目录

中文摘要

논문초록

1.서론-1

1.1.연구 목적-1

1.2.선행 연구-2

1.3.연구 방법과 구성-5

2.최명익과 「심문」-6

2.1.최명익의 생애-6

2.2.최명익의「심문」-7

3.「심문」의 인물 구획과 시각주체의  시선 양상-9

3.1.속도에 따른 인물의 구획-9

3.2.인물에 따른 시선의 양상-14

3.2.1.동요하는 시선-14

3.2.2.이중적인 시선-16

4.「심문」에 나타난 시선의 심층  함의 분석-19

4.1.파시즘과 근대에 대한 부정-19

4.2.길의 선택에 대한 신중한 태도-23

5.  결론-26

참고문헌-28

감사말-30