要旨:中島みゆきの歌は中日両国の間に重要な影響を与えている。筆者は小さい時から彼女の歌が好きである。なぜ彼女の歌がこんなに魅力的になるのかを考える。今は中島みゆきの時代が過ぎても、彼女の歌はまだ流行している。

歌の創作中には、必ず作者自身の感情や価値観が加わる。そこで笔者は、中島みゆきの歌の価値観と愛情を分析し始めた。楊さんは『中島美雪論』で中島みゆきの歌の価値観、愛情観と自然観を分析する。日本側の様々な先行研究で、中島みゆきのキャリア、そして彼女の歌の分析。以上の先行研究を通じて、中島みゆきの価値観の愛情観をまとめて方法で分析する。

まず、彼女のキャリアから異なる年代の創作スタイルを解読する。次に、『おときばなし』と『竹の歌』という代表的な歌の歌詞を解読し、中島美雪の価値観と愛情観を分析した。そこで笔者は、中島みゆきの歌が日本の伝統的な自然観に影响を受け、自分の見方を加えていると結論づけであった。中島みゆきの人生応援歌と彼女の恋歌に表される愛情観は、彼女が若い頃の境遇と関係があることが明らかになった。

キーワード  中島みゆき　価値観　愛情観　人生の応援歌

目次

要旨

中文摘要

1 はじめに-1

2 中島みゆきのキャリアと創作の過程-1

2.1 中島みゆきのキャリア-1

2.2 中島みゆきの創作の過程-1

3 中島みゆきの歌の価値観-3

3.1 中島みゆきの歌-3

3.1.1 中島みゆきのアルパム『おとぎばなし』-3

3.1.2 中島みゆきの「竹の歌」-4

3.2 中島みゆきの歌の価値観-4

3.2.1 愛情観-4

3.2.2 自然観-5

4 中島みゆきの「人生の応援歌」-5

5 中島みゆきの「人生の応援歌」と日本人-6

6 おわりに-7

謝辞-8

参考文献-9