要旨：ここ数年中国の環境問題は依然として楽観できない。大気汚染問題、水環境汚染問題、ゴミ処理などの問題が顕著である。経済の高度成長とともに、環境は経済発展の犠牲となっている。しかし、私たちと海を隔てた日本は、環境管理や保護に多くの成果をあげている。それでは、日本の環境保護意識はどのように形成され、体現されているのだろうか。

日本の経済水準は絶えず発展し、資源の消耗は厳重で、環境問題は日に日に際立っているが、しかし日本の住民の環境保護意識は強烈で、だから絶えず環境保護基準を制定して、環境保護体系を完備して、環境保護教育と言動の環境保護分類を強化して、環境保護製品を出した。日本の環境問題が改善されたのは、歴程を経てからである。中国は土地が広く、資源が豊富であるが、環境保護は世界の問題であり、その重要性は環境悪化の中で拡大されて重視されており、将来の子孫及び経済の持続可能な発展のために日本で絶えずアップグレードしていく過程で、私たちもその中から経験を吸収しなければならない。

本文は日本の環境保護意識の体現と日本の環境保護意識の形成の2つの方面から日本の環境保護意識を分析した。

　まず、本文は日本の環境保護の基準と空気の質の基準から日本の厳しさの程度を了解し、日本の学校教育でごみの分類の環境保護活働の基準から日本国民の環境保護の具体的な行為を了解し、読者の日本の環境保護意識に対する理解を深める。

次に、日本人独特の自然観と地理的な要素から日本の環境保護意識の形成を明らかにして、人々は自然に無比に親しみ、自然に順応することは日本人の自然観の核心であり、日本人の生活に根を置き、各分野に体現している。日本にとって、火山や地震が多く、鉱産資源が乏しいことは、人々の生活に大きな影響を与え、環境保護の重要性を意識させている。

最後に簡単に概説し、日本の環境意識の優秀な点は中国に対する参考の意義と啓発になって、本文の目的は日本の環境意識を入口にして、私達に日本の環境環境の情況をもっと理解させ、その中から取り得る点を発現して、中国の環境の発展を推進する。汚染を再管理するのではなく、ある程度の変化、汚染をできるだけ減らし、持続可能な発展の理念を実行すべきである。

キーワード  日本; 環境意識; ごみの分別;  啟発

目 次

中文摘要

要 旨

始じめに-1

一、 環境意識の具体的な現れ-2

（一） 日本の環境基準から見た日本の環境意識-2

1、日本のF4星基準-2

2、日本の大気環境の品質標準体系-2

（二）日本の取り組みから見た日本の環境意識-4

1、日本の学校教育-4

2、日本のごみの分類-6

3、日本の環境活動-7

4、日本のエコ製品メーカー-8

二、日本の環境意識の原因-10

（一）日本人の自然観-10

（二）日本の地理-12

三、わが国にとって参考になる意義-12

終わりに-15

参考文献