中文摘要： 在江户时代，本居宣长在《源氏物语》中描写的“哀”的情感体验的基础上，明确提出并总结了“物哀”的文学观念。但“物哀”这一概念要表达的不仅仅是悲哀，还包括了“同情”和“感动”这样真实的情感。在日本的传统文化和审美意识中，“物哀”占据着极其重要的位置。但“物哀”的影响并不仅仅局限于审美意识，它也是日本文学的重要主题之一，并且影响深远，可以算是日本文学的代表性元素。川端康成的作品中也常常充斥着“物哀”的概念。

本文以川端康成早期的代表作——《伊豆的舞女》为例，通过对小说中的自然环境、女性形象及男女主人公之间的情感关系等描写进行分析，进一步阐明其作品中的“物哀”观。同时，从作者川端康成自身出发，深入地研究其与“物哀”的关系。小说看似描写的是少年与小舞女之间朦胧的爱情故事，但仔细品味则会发现，其中处处流露着一股哀伤和忧愁。在温暖的友情、爱情背后，实则是对命运的无奈。关于作品的内容，在本文的第一章有简单的介绍。川端康成笔下的这种感伤,正是日本独特的“物哀”观的体现。而川端康成的“物哀”观不仅仅是受到《源氏物语》的影响，更是与其个人身世及性格有关。通过《伊豆的舞女》中的“物哀”研究，对川端康成及其作品也会有更深的了解。

关键词：《伊豆的舞女》  “物哀”  川端康成  孤儿根性  女性形象

目次

要旨

中文摘要

はじめに-1

1 作者及び作品の紹介-1

1.1 川端康成について-1

1.2 『伊豆の踊子』の創作背景-2

1.3　『伊豆の踊子』のあらすじ-2

２　「物の哀れ」について-3

2.1　「物の哀れ」の起源と意味-3

2.2　「物の哀れ」と日本文学-3

3　『伊豆の踊子』から見た「物の哀れ」-4

3.1　自然環境と哀れ-4

3.2　女性イメージと哀れ-5

3.3　感情関係と哀れ-6

3.3.1　「私」と「踊子」の恋-6

3.3.2　「私」と「踊子」の別れ-7

４　川端康成と「物の哀れ」の関係-8

4.1　川端康成の孤児根性-8

4.2　日本伝統文学と社会の影響-9

終わりに-9

参考文献-11

謝　辞-12