中文摘要：川端康成是日本新感觉派著名的小说家。他在1986年，作为日本的文学家首次获得了诺贝尔文学奖。川端康成是一个专注于注视美、探索美、表现美的作家。 而小说《古都》则是他表现美、创造美的杰作。在他的作品中，《古都》占有较高的地位。

本论文以《古都》为中心，举出作品中最具代表性的例子，通过这些例子分析其中所表达的作者的审美意识。第一章介绍川端康成的生平和《古都》的概要。第二章阐述《古都》里川端康成的美意识：其中第一节分析主人公千重子与养父母的亲情，千重子与双胞胎姐妹苗子的姐妹情，千重子与真一、秀男、龙助之间的爱情等人情美；第二节分析小说中有着季节感、色彩感的自然景色及其所表现的自然美；第三节分析作品中日本传统风俗节日所表现的传统美；第四节分析贯穿全文的亲情、爱情、世情温暖的背后的悲哀美。在分析作品中美意识的特点后，本文从作者的不幸的少年时代、日本传统文化的影响、西方现代文学的影响以及当时的时代背景四个方面来阐述这部作品中作者美意识产生的根源。

通过本文的分析研究，得出结论：在《古都》这部作品中有着人情美、自然美、传统美以及悲哀美的存在，同时阐述了每种美意识中又包含独特的特点。川端康成由于受不幸的少年经历、日本传统文化、西方现代文学以及时代背景等因素的影响，在美的表现与创造中，又使美有了鲜明个性，从而使他的小说形成了美而悲的独特风格。川端在东西方文化中找到了结合点，创造了“川端康成之美”。

关键词：川端康成，人情美，自然美，传统美，悲哀美，根源

目次

要旨

中文摘要

はじめに-1

1.作者と作品-1

1.1川端康成について-1

1.2『古都』について-1

2.『古都』における川端康成の美意識-2

2.1人情美-2

2.1.1親子情-2

2.1.2姉妹情-2

2.1.3愛情-3

2.2自然美-4

2.2.1季節感-4

2.2.2色彩感-4

2.3伝統美-4

2.3.1伝統文化、風俗などの美-4

2.4哀れの美-5

2.4.1親情の哀れ-5

2.4.2愛情の哀れ-6

2.4.3世情の哀れ-6

3.川端康成美意識の根源-7

3.1不幸の少年時代-7

3.2日本伝統文化からの影響-7

3.3西洋現代文学の影響-8

3.4時代背景-8

おわりに-8

参考文献-10

謝辞-11