摘要：随着科技的日新月异，中国的发展日益迅速，同时带动了与外国的交流，有能力，有想法出国留学的人越来越多，也有着更多被中国的神秘吸引进来的外国友人，对逐渐加深的西方国家以及西班牙应当对中国有所了解，但是事实上其了解十分匮乏，本文旨在研究西班牙对中国的了解以及对中国人的看法，并对如何解决其对中国了解匮乏以及错误观念的问题提出解决方案。是为了更好地传播发扬中华文化，逐步减少、消除国际上对于中国的错误认识，并在根本上分析问题，更加宏观的从历史、地理、文化等角度来研究，最终得出结论和解决方法。

关键词：中国形象；对外交流；误解

ÍNDICE

Resumen (en español)

Resumen (en chino)

Introducción  1

Capítulo 1  La colección de los problemas surgidos de la encuesta y el análisis2

1.1 Los problemas surgidos sobre la costumbre china.2

1.2 Los problemas surgidos sobre la cultura china2

1.3 Los problemas surgidos sobre La geografía china.4

Capitulo2  El reflejo de la encuesta y los malententidos..5

     2.1 La gran diferencia entre la cultura e idioma de los dos países..6

     2.2 El nivel de la apertura de China y las influencias.7

Capítulo 3  La solución del reflejo de la encuesta9 

     3.1 Promover la comunicación y el intercambio de la cultura china..11

3.1.1 Fundar el Instituto Confucio11

3.1.2 Organizar el Año de la Cultura China12

3.1.3 Establecer el centro de cultura china..13

3.2 Aumentar el poder nacional integral chino.14

Conclusión.16

Bibliografía..18

Agradecimientos.20

Anexo  Encuesta..21