摘要：法国作家塞利纳的《长夜行》在一九三二年出版时震惊法国文坛，因为小说口头的、随意的甚至粗鄙下流的新语言完全打破了从19世纪起已经定型的法语文学语言体系，文本不仅打破了传统语言秩序，与此同时，也摧毁了一切传统意义上的价值，例如在战争背景下的“爱国主义”和“英雄主义”以及工业资本主义社会背景下人存在的价值。而主体如何在否定的意义上体现其生存，并以此对抗死亡构成了文本的反思，本文试从文本的反叛性与荒诞性出发，探析主体如何在否定意义之上得到另一种肯定。

关键词：口语化；价值解构；逃离；反抗

目 录

摘 要

Abstract

引言-3

一、传统语言的反叛：口语化与情感真实-6

（一）口语化与真实-6

（二）禁忌与冒犯-7

（三）幽默与大笑-7

二、传统价值的反叛：反英雄与价值瓦解-8

（一）“英雄主义”的瓦解-8

（二）“英雄主义”的反讽-9

三、荒诞地“反荒诞”-10

（一）语言上的“反荒诞”：消除恐惧-10

（二）行为上的“反荒诞”：抵御死亡-11

（三）思想上的“反荒诞”：坚定信念-11

四、“反叛”之后：“无地”与“逃离”-13

结语-15

参考文献-16

致谢-17