要旨：日本文化で猫は重要な地位を持っている。奈良時代、仏教経典が鼠に破壊されないように、日本人は中国から猫を輸入した。その時から、猫は日本文化と縁を結ばれた。日本人は猫と付き合う時の細かい観察を通して、猫の体の特質、行為、習慣などから、猫に関する言葉や諺を数多く創造した。そして、自らの想像力で猫についての様々な伝説を作った。伝説の中には、恩返しの猫、主人を守る猫、招き猫というような善良でプラスな表現があるが、猫又、猫の憑依、また猫の復仇など、怖くて不祥であるというようなマイナスな表現が更に多い。

  しかし、現代に入ると、猫像が大きく変化してきた。アニメや漫画の中に、いろいろな猫のキャラクターが登場した。例えば宮崎駿が創造したトトロ、藤子·F·不二雄が描いたドラえもんや「夏目友人帳」のニャンコ先生など、大体は可愛くて優しい、人と親しんで治癒力のある像である。日常生活では、街に猫が見られるだけでなく、猫カフェという猫と親密に接触できる場所もある。人々が猫を神として尊んで、部屋の様子も猫の姿を参考として建てる猫島がある。その全ては、現代の日本人が猫に対する愛情と褒めを反映できる。

  古代の日本文化において、猫のマイナスの面が強かったが、現代において、猫のプラスの面が強くなってきた。そのような変化は日本歴史と社会の発展と密接な関係がある。本文は二つの部分に分けられる。第一部分は、日本文化と強く繋がる言葉、伝説、アニメを紹介して、猫が日本における表現を詳しく観察し、日本人が猫に対する印象を了解する。第二部分は、古今の猫像を対比して、猫が日本における歴史の発展と古今社会の変化を通して、猫像の変遷原因を分析する。猫像の変遷は、日本の歴史と社会の変遷を反映して、逆に歴史と社会の変遷は、猫像の変遷を進めるといえよう。

  本文の目的は、読者が多くの方面から具体的に日本文化における猫像の魅力を感じてもらい、そして古今の猫像を対比して、その変遷が歴史と社会の変遷から受けた影響を了解してもらうことである。

キーワード:猫 日本文化 歴史 社会

目 次

中文摘要

要 旨

始めに.1

一、日本文化における猫像　 

１－１、言葉における猫.3

１－２、伝説における猫.5

１－３、アニメにおける猫.8

二、古今猫像の変遷について11

２－１猫像の変遷と猫の歴史 .11

２－２昔の強いマイナスの印象12

２－３今のプラスになってきた猫像13

終わりに. 14

参考文献