摘要：辽宁省博物馆藏的明代《归去来兮辞图》出自晋代陶渊明所作的《归去来兮辞》。“诗是有声画，画是无声诗”，由此可见，图画与诗文之间的关系十分密切，而为表现《归去来兮辞》所创作的画作甚多，辽博本《归去来兮辞图》是其中的一个作品，它十分具有典型特色，是本文研究的重要目标。近代对图文关系的研究一直是十分关注且成果颇多，但对《归去来兮辞图》的研究尚未深入透彻。本文拟以“图—文”关系为着力点，通过研究《归去来兮辞图》的细节与特色，并将其与所转译的诗句进行比对来探寻《归去来兮辞图》与《归去来兮辞》之间的“互文”关系。

关键词：“图—文”关系；《归去来兮辞图》；《归去来兮辞》

目录

摘要

ABSTRACT

一、《归去来兮辞》与《归去来兮辞图》-1

（一）《归去来兮辞》的创作背景-1

（二）《归去来兮辞图》的创作-1

二、《归去来兮辞图》画卷分析-2

三、《归去来兮辞图》的画卷形制-7

四、《归去来兮辞图》的表现特色与相关问题-8

（一）构图方式-8

（二）空间表现法-9

（三）人物与景物刻画模式-11

五、“图-文”之间的互文关系-11

六、总结-13

参考文献-14