摘  要

古诗词是中国传统文化的重要组成部分，也是最富有张力和内涵的语言形式，承载着丰富的文化信息。在对外汉语教学过程中，古典诗词的教学是不可缺少的，通过古典诗词教学，不仅能够让留学生了解中国的语言魅力和文字艺术，还能够通过古典诗词来了解中国的传统文化和思想内涵。因此，本文对对外汉语中古典诗词的教学进行了研究，首先阐述了对外汉语中古典诗词教学的作用，其次分析了对外汉语中古诗词教学的原则，最后以具体的古典诗词为例，提出了对外汉语中古典诗词教学的主要方法，主要有诵读法、情境法和翻译法。通过研究，以期能够为促进古典诗词教学，促进中国传统文化的传播提供一些有价值的参考。

 

关键词：古典诗词；对外汉语；传统文化

 

目  录

中文摘要 Ⅰ

英文摘要 Ⅱ

引言 1

一、对外汉语中古典诗词教学的作用 1

（一）有助于了解中国的传统节日及民俗 1

（二）有助于了解中华民族精神和性格 2

（三）有助于了解中国的地理文化 2

（四）有助于了解中国的历史文化 3

二、对外汉语中古典诗词教学的原则 3

（一）科学性原则 3

（二）形象化原则 4

（三）文化性原则 4

（四）兼顾性原则 5

三、对外汉语中古典诗词教学的方法 6

（一）诵读法 6

（二）情境法 7

（三）翻译法 8

结语 9

参考文献 10