中文摘要：自改革开放以来，我国与其他国家的交往越来越密切。随着经济全球化和科学技术的迅猛发展，中西方经济文化交流日益频繁，需要沟通和交流的领域越来越多。商务英语逐渐成为了各国商务交流的平台和必需品。并且它在国际贸易和文化交流中起到了重要的作用。为了顺应新的商务形式的发展的需求，提高表达效率，人们常常将一些字符较长、结构较复杂的常用词语进行缩减，形成“商务缩略语”。缩略语的特点就是简洁明了，使用方便，缩略语在商务交往中有表达礼貌，提供恰到好处的信息等语用功能，缩略语是英语词汇中重要的组成部分，英语缩略语具有直接、简洁语用和修辞优越性。英汉两种语言在词汇现象方面有词义、词的搭配能力和词序差异，商务英语缩略语的翻译方法多样，近些年来英语缩略语的数量不断增加。同时，在商务英语中采用大量的缩略语，使信息交流更为便利快捷。 

因此，在贸易、融资、保险以及广告等商业活动逐渐拓展深化。商务英语缩略语种类繁多，构成多样，缩略语虽然具有方便和快捷的特点，但是如果缩略语使用不当，不仅会造成理解上的歧义，也会让语义变得合混不清，甚至会影响社会和谐。人们在缩略语的应用上还存在许多问题，不能准确把握缩略语的各领域的合理应用，本文对商务英语缩略词的应用进行了探讨，以帮助学习者提高在商务活动中对商务英语英语缩略词的应用能力。

关键词： 商务英语； 缩略语； 应用

Contents

Abstract

中文摘要

I Introduction-1

II The Overview of Business English Abbreviations-3

2.1 The Origin of the Business English Abbreviations-3

2.2 The Features of the Business English Abbreviations-4

2.3 The Rules for the Use of the Business English Abbreviations-5

III The Formation of the Business English Abbreviations-6

3.1 Literalism-6

3.2 Acronym-7

3.3 Clipping-8

3.4 Blending-9

IV The Application of the Business English Abbreviations-12

4.1 Polysemy-13

4.2 The Syntactic Function of the Business English Abbreviations-14

4.2.1 Abbreviations Used as Subjects-14

4.2.2 Abbreviations Used as Predicates-15

4.2.3 Abbreviations Used as Objects and Object Complements-15

Conclusion-16

References-18

Acknowledgements-19