摘要：中国法律历史悠久、特色鲜明，占统治地位的小农经济决定了中国法律特有的传统。19世纪中叶以后，中国封闭状态被打破，西方法文化进入中国，两种法律文化开始发生冲突和交融。在此情况下，我国于清末开始了法律转型之路。从我国传统法文化的特点入手，能够更准确地把握中国法律文化发展的原因与过程。清末作为传统法律向现代转型的重要环节极具研究意义，清政府在西方文化的冲击下逐渐改变传统观念并尝试全新实践，从“师夷长技以制夷”到“稍变成法”，从预备立宪到全面修律，无一不是在未知道路上开展的摸索。清末法律转型的过程，实质上就是中国法律近代化的过程。晚清修律是中国法律向近代转型的重要开端，此后从中华民国到新中国成立、再到今天的改革开放，实际都是中国法律向着现代化的目标前进所经历的几个历史阶段。尽管清末修律的成果因具有局限性而没有得到实施，但它的进步性和先进性是客观存在的。这使得它仍然成为了清末法律转型的标志事件，对中国近代法制转型起到了促进作用，并对后世产生深远影响。

 

关键词：法律转型；清末修律；近代化

 

目录

摘要

Abstract

引    言-1

一、中国传统法律文化特征-2

（一）引礼入法，礼法合一-2

（二）德主刑辅，明德慎刑-3

（三）义务本位，皇权至上-3

（四）调节为主，追求无讼-4

（五）法自君出，权法相左-4

二、清末传统法观念的转变与实践-6

（一）中体西用，稍变成法-6

（二）反对专制，君主立宪-7

三、以清末修律为基础研究清末法律转型-8

（一）清末修律的内容-8

1. 宪法改革-8

2. 修订刑律-9

3. 民商立法-9

4. 诉讼法立法-9

5. 司法改制-10

（二）清末修律的历史局限性-10

四、清末法律转型的影响-12

（一）清末法律转型对中国法律近代化的作用-12

1. 标志中华法系终结-12

2. 中国基本形成了近代法律体系-12

3. 中国走上法典化道路-12

（二）清末法律转型带给当今的启示-13

1. 要正确处理权力与法律的关系-13

2. 法律的转型与变革必须从本国国情出发-13

3. 高素质人才是推动发展的重要动力-13

4. 发挥检察机关的独立监督作用-13

结    论-15

参考文献-16