摘要：在《女勇士》中，汤婷婷生动地描绘了华裔女性在美国主流文化和中国传统文化的影响下的生存状态和独特的心路历程。目前从成长小说视角分析该作品的研究较少。本文以《女勇士》的女主角为研究对象，从成长小说这一理论出发，分析和探讨华裔女性的成长历程。 

绪论部分包含作者及作品介绍，研究意义、文献综述和理论基础。第一章分析主人公成长的困境，包含女主人公与母亲缺乏相互理解、来自唐人街同族人的性别歧视以及美国社会的种族歧视三个方面。第二章分析主人公成长路上的引路人，包括故事中的引路人以及现实生活中的引路人。第三章分析主人公的成长突破，包含成长转折点、成长顿悟以及成熟三个方面。结论部分总结华裔女性在两种不同文化之间仍然能找到一条能和谐地生活的道路，最终通过母女的和解和女儿的成长体现两种文化之间的冲突的消解。 

关键词：《女勇士》 美国华裔女性 成长小说

Contents

摘要

Abstract

1Introduction-1

1.1Maxine Hong Kingston-1

1.2Literature Review-1

1.3Theoretical Basis-3

1.4Research Significance and Meaning-4

2Initiation Predicament-5

2.1Lack of Understanding in the Family-5

2.2Gender Discrimination in China Town-7

2.3Racial Discrimination in American Society-8

3Initiation Mentors-10

3.1Hua Mulan: Mentors from the Talking Story-10

3.2Brave Orchid and Moon Orchard: Mentors in Reality-11

4Initiation Breakthrough-15

4.1Turning Point: Conflict with the Quiet Girl-15

4.2Epiphany: Reason and Understanding-16

4.3Maturity: A New Story of Ts’ai Yen-17

5Conclusion-19

Bibliography-21

Acknowledgements-23