摘 要 ： 随着媒介融合的不断发展，以真实事件改编的现实题材电影逐步形成一个独特的类型，近几年也不断涌现出众多根据真实事件改编成功的影片。本文试图从社会效益层面对真实事件改编电影进行研究和探索，总结真实事件的文本语言到电影影像的转变方式和技巧，从戏剧冲突、人物形象、社会主题、细节这四个方面着手。同时本文将采取案例分析等研究方法，结合《我不是药神》等具体电影分析，着重探讨其改编过程的方法与规律。总结梳理跨媒介视域下电影业与新闻业的转化与融合，纪实性与艺术性、严谨性与戏剧性之间的相互平衡，进而促进新闻业与电影业的共同发展。

 

 

 

关键词： 真实事件，电影改编，《我不是药神》

 

目 录

一、前言 5

二、真实事件改编电影的社会效益 5

(一)新闻事件的二次传播 5

(二)受众数量的二次发酵 6

(三)社会形态与现实的再现 6

三、真实事件的文本语言到电影影像的转变方式 7

(一)真实事件的戏剧化 7

(二)塑造鲜活的人物形象 8

(三)深入挖掘社会主题 8

(四)注重细节的刻画 9

四、跨媒介视域下的转化与融合 10

(一)纪实性与艺术性的有机融合 10

(二)严谨性与戏剧性的矛盾冲突 10

(三)真实事件改编电影的价值性 11

结 语 12

参考文献 13

致谢 14